spanish

Speaking to the Economic Affairs Committee of the European Parliament, the European Commissioner for Employment, Lázló Andor, said that Spain should profit from its decentralised organisation to help fight youth unemployment. He suggested that the rest of Spain’s Autonomous Communities should follow the examples of Catalonia and Navarra to improve employment levels among youngsters. The European Commissioner said that Spanish authorities should take note of the plans launched by Catalonia and Navarra, where the youth unemployment situation “is better than the national average”. However, despite these levels being lower than in most of Spain, youth unemployment in Catalonia is worryingly high, at more than 53% in July.

The Spanish Prime Minister, Mariano Rajoy, said on Thursday that he was hoping that “moderation” and “common sense” will finally “prevail in Catalonia”. In the evening, the President of the Catalan Government, Artur Mas, replied that Rajoy’s statement is “comical and audacious”, because Catalonia has a long tradition of moderation and tolerance. “The first way of being tolerant is making a step towards the other and, historically, Catalonia has always made this step”, Mas stated. However, now Catalan citizens want to decide on their possible independence from Spain and the “moderate” attitude is to talk about how to allow them to democratically vote on the issue, he pointed out. “Moderation cannot be confused with giving up” on a claim shared by a majority of Catalans, added Mas.

The Catalan Chemists’ Professional Association, in charge of distributing the money from partially-subsidised prescribed drugs, has already received €309 million of the €416 million arrears payments due.The Professional Association announced the “immediate distribution” of the money received. Two weeks ago, Catalan chemists went on strike for these arrears, urging the Catalan and Spanish Governments to issue the payments. In theory the Catalan Executive is in charge of paying them, but to do so it needs a previous transfer from the Spanish Government. The necessary transfers from Madrid have been arriving intermittently over the last year and on many occasions with considerable delay. For these reasons, chemists protested on the 7^th November in front of the Spanish Government’s Delegation in Barcelona.

The judge investigating the death of a man a few hours after his arrest in Barcelona by the Catalan Police has decided to indict a 9^th officer related to this case. On the 4^th November, 8 Catalan Police officers were indicted and suspended from active service for physical aggression - which might have caused the arrestee’s death, trying to destroy evidence and consequently obstructing justice. The 9^th officer is indicted for having allegedly cleaned up remains of blood on the street after the victim’s arrest, obstructing the judicial investigation. However, the Catalan Home Affairs Ministry has not suspended this 9^th policeman, as the charges “are not so severe” as for the other 8 officers who actively participated in the arrest, but has decided to transfer him to another police station.

The Spanish Government has finally set a date for the first direct High Speed Train between Barcelona and Paris. Passengers will no longer have to switch trains near the French border and a direct TGV will link Paris and Barcelona from the 15^th of December. The journey will last 6 hours and 20 minutes, since there is no high-speed railway in the 200-kilometre stretch between Perpignan and Nîmes and trains circulate at a regular speed. The High-Speed railway between Nîmes and Montpellier should be operative by 2017, but the French Government announced last June that the construction of the 150 km between Montpellier and Perpignan would be delayed beyond 2030. The Catalan Executive as well as French and Catalan Euro MPs have requested the French Government to reconsider its decision after the EU has included the Mediterranean Railway Corridor among its 9 main transport priorities until 2020.

The Catalan Parliament’s Committee on self determination welcomed two Scottish MPs, Stewart Maxwell (SNP) and Patricia Ferguson (Labour Party) to learn from their experience on the political processes that led to the 2014 Scottish referendum. The Catalan Socialist Party (PSC) is currently divided on the issue of holding a self-determination referendum without Madrid’s previous agreement. The PSC leadership is convinced that any self-determination initiative has to be agreed in advance with the Spanish Government. However, some PSC MPs believe that since Madrid is currently refusing to negotiate, the Catalan people is entitled to put their own legal proposals on the table and ultimately organise the referendum on their own. The PSC asked if a referendum was possible without a political agreement between governments. Ferguson answered she believed Scotland would have gone trough with the referendum, even without a Westminster approval.

The FC Barcelona keeper sustained a proximal myotendinous rupture in the calf muscle of his right leg during last night's friendly between Spain and South Africa. Valdés will be out of action for approximately six weeks. picked up the injury last night during the international friendly between Spain and South Africa in Johannesburg. The keeper came on for Iker Casillas in the second half, but he was forced to abandon the pitch on the 80^th minute due to his injury. Reina came on in Valdés’ stead.

The Spanish Finance Minister, Cristóbal Montoro, “regretted” on Tuesday evening the “confusion” about having announced in October he was cancelling a €1.76 billion transfer to the Catalan Government. Without this scheduled payment, the Catalan Executive is having serious problems to fund the 1.58% deficit approved for 2013. “These things can happen” said Montoro. In late October – 10 weeks before the end of the year – the Spanish Minister announced that the Catalan Government would not receive the €1.76 billion requested from the Liquidity Fund for the Autonomous Communities (FLA) since this money would be used by the Service Provider Fund to pay for arrear invoices. A week ago, the Catalan Government confirmed Montoro would transfer the €1.76 billion.

In a clear reference to the President of the Catalan Government, Artur Mas, the former Spanish Prime Minister José María Aznar – who chairs the governing People’s Party (PP) think tank – asked for the approval of a former law sentencing any public figure organising a referendum that has previously been declared illegal to a 5-year incarceration. Aznar, who led the Spanish Government between 1996 and 2004, is a strong supporter of Spanish nationalist stances and has requested PM Mariano Rajoy to take a harder approach regarding Catalonia’s self-determination claims. The PP replied Aznar that currently there are “enough mechanisms” “guaranteeing” that an illegal vote will not take place. The Catalan President criticised Aznar’s “old-fashioned language”.

After years of debate, the new European Union’s Transport Priorities have finally been approved. The European Parliament has approved the Commission’s plan to build 9 major transport corridors connecting the continent from West to East, North to South and in diagonal. The Mediterranean Corridor for freight and passengers is one of these 9 priorities and will link Barcelona and Tarragona to the Gibraltar Straight and Central Europe, connecting major production centres, import/export infrastructures and tourist destinations. The final plan ignores the Spanish Government’s request to include the Centre Pyrenees Corridor as well, a project that was bypassing Catalonia and therefore Barcelona, despite being Spain’s main industrial, export and tourist centre and being geographically attached to France.

The parties supporting Catalonia’s right to self-determination regret the Catalan Socialist Party (PSC)’s decision to step down from giving active support to this political process. Last week the PSC’s leadership decided not to back any initiative in favour of a self-determination vote that has not been agreed in advance with the Spanish Government, which totally rejects the idea and even refuses to talk about it. The President of the Catalan Government and leader of the Centre-Right Catalan Nationalist Coalition (CiU), Artur Mas, asked the PSC “not to get off the train”, stressing the party’s tradition of defending Catalan language, culture, identity and self-government. The Left-Wing Catalan Independence Party (ERC) and the Catalan Green Socialist and Communist Coalition (ICV-EUiA) consider the PSC is now against a self-determination vote.

The Catalan Socialist Party (PSC) held this weekend an extraordinary meeting and approved the leadership’s proposal to oppose any initiative backing Catalonia’s self-determination that has not been agreed in advance with the Spanish Government. The PSC leadership wanted to lay the critics to rest but the crisis is far from being resolved. Critical PSC MPs do not rule out supporting a Catalan Parliament’s motion backing self-determination despite the leadership’s stance. The PSC is facing important internal tensions due to Catalonia’s self-determination issue, including tensions with the Spanish Socialist Party (PSOE) – to which they are federated. After several months of doubts, the PSC leadership decided to prioritise its relationship with the PSOE and distance itself from Catalonia’s right to self-determination, despite its electoral promises.

The Catalan Executive says it has the Spanish Government’s commitment to send the €1.76 billion that the Spanish Finance Minister, Cristóbal Montoro, announced in late October would not be transferred. This money corresponds to the loan to fund the Catalan Government’s deficit target increase from 0.7% to 1.58% in 2013 approved in July by the Spanish Executive. However, in late October – 10 weeks before the end of the year, Montoro said that this amount would be deducted from the fund to pay the Catalan Government’s service providers. This meant that Catalonia was missing €1.76 billion to fund public services and departments for the last part of the year. Negotiations during the last 4 weeks have modified Montoro’s October decision.

Writer Luís Goytisolo, who was born in Barcelona in 1935, was awarded on Thursday the 2013 National Prize for Spanish Literature. The € 40,000 prize is awarded each year by the Spanish Ministry of Culture to distinguish the entire literary work of one Spanish author. Luís Goytisolo, the youngest son in a family of writers, was one of the core members of the ‘Generación del 50’ (The 1950 Generation) in Barcelona. This post Spanish Civil War generation of writers, who are considered to be the ‘War’s Children’, have reflected on literature as the ultimate human art form and they have redefined its aesthetics. The Prize’s jury praised this Catalan writer, who writes in Spanish, for his “narrative work and his constant commitment towards expanding literature territory”.

The Argentinean Judiciary is investigating crimes perpetrated under Franco’s dictatorship in Spain, notably the execution of Catalan President Lluís Companys in 1940. Companys was the only incumbent president to have been executed during World War II. A few weeks ago, his political party (ERC) filed a complaint in Argentina in order for his speedy military trial to be declared null and void, as the Spanish institutions have refused to do so on numerous occasions. Spain’s Amnesty Law of 1977, which is still in force to this day, has always prevented Franco crimes from being investigated and from going to trial. In 2010, Spanish Judge Baltasar Garzón, who became internationally famous for investigating Argentinean and Chilean dictatorships, was disbarred from office after trying to open a case against Franco crimes. Therefore, the plaintiffs have appealed to universal Justice, seeking restitution in other jurisdictions.