spanish

Barça go to Mestalla tonight (22.00h CET) for the first of a series of tough away matches. Xavi and Alves are back after missing the Mallorca game, and Guardiola will also travel.

Spain saw 2010 end with 9.24% of public deficit; 4.97% corresponds to the Spanish Government, 3.39% to the autonomous communities and 0.64% to the local administrations. According to the Spanish Government, half of the autonomous communities saw the year come to an end far away from the objective of 2.4% - Catalonia included. The Catalan Government emphasised that the Spanish Government cut down the revenues of the autonomous communities.

Tito Vilanova, the FC Barcelona assistant coach, has confessed to a press conference that Barça never find it easy to travel to Mestalla. “We have always found Valencia hard. We’ve never won there” he said.

FC Barcelona may have been without Valdés, Alves, Puyol and Xavi for the game in Mallorca, but they again demonstrated the depth in talent that Guardiola has at his disposal. Messi, Villa and Pedro were on target in the 3-0 win and Montoya made his first team debut.

The Spanish Government gave eight autonomous communities the green light to issue a fixed amount of new debt in order to refinance old loans. With this, Catalonia will be able to issue new debt of 1,866 million euros. However, 1,090 million of this will be used on old healthcare payments from 2006.

Pep Guardiola has full faith in the players in the FC Barcelona squad and doesn’t think it will matter that five of them are out for the game in Mallorca on Saturday.

The Catalan violoncello player and composer Pau Casals was asked in 1971 to create an anthem for the United Nations by the former Secretary General. However, after Pau Casals death and the change of UN Secretary General, the anthem was never played again. The Spanish Parliament’s Culture Commission came to an unanimous motion to ask the Spanish Government to push for the restoration of the United Nations official anthem.

Barça had to dig deep to overcome Athletic Bilbao at the Nou Camp tonight. An early David Villa opener and a 77th minute Messi goal gave them the win which reinforces their position at the top of the table.

Josep Guardiola will be on the bench this Sunday against Athletic Bilbao for his one hundredth league game. Since his debut away to Numancia, Guardiola has led his players to several records.

FC Barcelona has now taken 22 Spanish Cups, equalling Real Madrid’s own record. The win in Madrid tonight also means that Regal Barça retained the title they won last year – the first time that’s been done since Aito’s Barça achieved it in 1988.

FC Barcelona picked up a valuable point at El Molinón thanks to a beautiful finish from Villa just ten minutes from the end. Barça had trailed for the whole game after Barral’s early opener.

Barça's coach has given his first press conference since extending his contract by one more season and used the occasion to speak about motivation. “The day I lose my passion and strength, I’ll leave” he said.

The Catalan Government will be able to issue more public debt and the State will pay Catalonia 759 million euros that are pending from 2008. According to the Catalan Government, the Spanish Executive owes more than 2,100 million euros, although the figure could be larger. The Catalan President, Artur Mas, claimed this amount and the Catalan Government’s capacity to issue new debt, after having presented a viability and austerity plan a week ago. Both leaders discussed pending competence devolutions today regarding already approved legislation and agreements, but without concrete results. Prime Minister Zapatero was also very interested in this meeting as he wants to count on votes from Mas’ party in the Spanish Parliament. Mas confirmed that his party would support Zapatero’s measures to foster the economic recovery, such as the pension system reform agreement or a new framework for SMEs.

FC Barcelona have beaten Atletico Madrid thanks to a Leo Messi hat-trick and in doing so have broken the record for consecutive wins in the league. The win leaves them momentarily ten points adrift of Real Madrid.

Barça, the team that has won the trophy the most times, are into their 35th Copa del Rey final. For coach Pep Guardiola this is already his seventh final since taking his place on the bench, and his second appearance in the domestic cup final.