jacint verdaguer

‘Canigó’ is regarded as one of the most outstanding works in Catalan literature. The epic poem was written by the 19^th century Catalan writer and leading figure of the Catalan renaissance movement, Jacint Verdaguer. Named after Mount Canigou, the poem is set in Catalonia at the beginning of the 11^th century at the time of the Reconquista, the gradual liberation by the Christians of the Iberian Peninsula from Muslim rule. The poem tells the story of the young knight Gentil who left his fight against the Saracens for the love of Flordeneu, queen of the fairies. English engineer James William Millard had already published part of the poem in 2000 but ‘Mount Canigó. A tale of Catalonia’ by translator and professor at Universitat de Vic Ronald Puppo represents the first complete translation ever made.